讓我痛哭一場的《山有多高》

CH53 公視紀錄觀點《山有多高》
2002/10/31四 晚上十點首播
2002/11//1 五 早上十點重播

湯湘竹獻給他中風的父親的紀錄片《山有多高》

一　取名
他父親取湘指的是湖南，取竹指的是新竹，湘竹指的是湖南人在新竹出生。
湘則是代表了父親的鄉愁。

二　中風
99年，當例行產檢知道是第一胎是兒子的時候，馬上要打電話給父母知道，
但是新竹老家的電話響了許久就是無人接聽。

晚上才知道父親中風了。

因為怕孫子來不及見到爺爺，所以就起意拿DV拍父親的模樣。

問中風的父親有什麼心願？
十九年前返鄉省親的父親，後來因為全家的反對，始終再也沒有去大陸。最希望的是能在有生之年回湖南掃墓。

後來當湘竹在整理父親的信件的時候，發現一封大伯在95年寄給父親的信，大意是你每年都說要回來掃墓，但都失信於我，希望今年能回來，別再失信於我了。結果大伯那年撐不到清明就過世了˙˙˙

當他抱起自己的兒子的時候，突然能體會了當一位父親的心情，心中決定在父親還能動的時候，陪他回大陸掃墓。

三　返鄉
年逾古稀的父親，開放之後，返鄉一次，隔了十九年，而當年的同輩親人僅剩下妹妹了。

看著中風的父親，堅持親自走最後一段掃墓的路，面對奶奶的墓，顫巍巍的跪下，拜了三拜﹔面對祖父的墓，一手扶著墓碑，即使下面是亂草礫石，老邁的父親堅持跪拜，大陸親友的婉勸，抵不過父親堅毅的心意，最後，湘竹說：讓他跪。扶著父親跪在爺爺墓前，跪拜行禮。

返鄉掃墓才知道原來父親當年在金門當上尉連長的時候，爺爺在那段時間過世了。而父親因為八二三炮戰，被砲彈震傷腦部，一隻眼失明，所以退下來到新竹尖石林木檢查哨當警察。


四　我哭
我哭這一百年來的中國人真是苦難折磨˙˙˙
那一隻扶著墓碑的手，是一個少小離家老大回的遊子，然樹欲靜而風不止，子欲養而親不在，令人不勝噓唏。

兩岸分隔，隔了四十多年，把父親的親人隔到只剩下一個妹妹了。

一邊拍著父親返鄉掃墓的情形，一邊接著台灣的妻子跟逐步成長的新生命－湯詠樂。一老一少，交叉的景象，爺孫同樂的模樣，好不令人感動。

兩代之間的鄉愁，彼此不同卻互相牽引提醒。

離開湖南的老父，隔了十九年後拖著病軀回去掃墓當兒子問父親：下回還回不回去老家啊?

父親想了想，搖搖頭，說：

不回去了。都不是老家了，老家的樣子都不見了。人都不認識了。

五　我思
上一代的遊子鄉愁只能在夢裡／照片裡尋找，這一代的鄉愁卻在陪伴上一代尋找鄉愁慰藉的時候發現－－離家是為了尋找家的模樣。

湘竹開始去想：父親的鄉愁是那樣，那我的鄉愁該是什麼？我的童年該是什麼樣？


能讓我如此痛哭一場的片子
國中則是宮琦駿的《螢火蟲之墓》
大學則是湯湘竹的《山有多高》

《山有多高》詞/曲:陳建年

山高高路長長
一灣流水野花兒香
山高高路長長
有我同行不孤單

走過的路可知千萬步
人間歲月能一步天堂
夢中的腳步在流浪
回家的路太漫長

路彎彎向何郎
鄉愁是最後的家
路彎彎向何郎
走遍天涯又難忘

山高高路長長
一灣流水野花兒香
山高高路長長
有我同行不孤單

--
聽著松江詩園那晚的錄音
當我第一次聽到這首歌的旋律的時候
我就莫名的感動到流淚

看了紀錄片《山有多高》之後
我知道那晚我為何落淚
更知道今天早上痛哭一場是因為
旋律內的兩代鄉愁
陳建年真的是一位很棒的音樂人